Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

плата за финансирование

Толкование Перевод

1 плата за финансирование

Economy: financing charge

Универсальный русско-английский словарь > плата за финансирование
2 плата за финансирование

financing charge

New russian-english economic dictionary > плата за финансирование
3 плата за финансирование

financing charge

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > плата за финансирование
4 плата за финансирование оборотного капитала

Accounting: charge on working capital (в учёте для групп компаний), charge on working capital in group accounts (в учёте для групп компаний)

Универсальный русско-английский словарь > плата за финансирование оборотного капитала
5 плата за финансирование оборотного капитала

charge on working capital (in group accounts)

(в учете для групп компаний)

Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > плата за финансирование оборотного капитала
6 плата

pay, payment; (цена) charge; (взнос) fee

- абонентская плата

- авансовая плата

- аккордная плата

- арендная плата

- плата, взимаемая фондовой биржей за возможность обращения на ней активов

- плата вперед

- денежная плата

- дополнительная плата

- плата за агентские услуги

- плата за андеррайтинг

- плата за аренду

- плата за аудиторские услуги

- плата за банковские услуги

- плата за выдачу банковской кредитной карточки

- плата за выполнение проектно-конструкторских работ

- плата за гарантию

- плата за денежный перевод

- плата за дисконтирование

- плата за допуск на биржу

- плата за допуск ценных бумаг к котировке на бирже

- плата за доступность средств

- плата за инкассирование

- плата за комиссионные услуги

- плата за коммунальные услуги

- плата за консультационные услуги

- плата за консультационные услуги фирмам

- плата за кредит

- плата за листинг

- плата за наем

- плата за обоснование займа

- плата за обработку чека

- плата за обслуживание

- плата за обслуживание кредита

- плата за обязательство

- плата за опротестование

- плата за открытие документарного аккредитива

- плата за пользование

- плата за пользование банковским сейфом

- плата за пользование банковским счетом

- плата за пользование программой евронот

- плата за предоставление кредита

- плата за проведение операций по счету

- плата за продление

- плата за проектно-конструкторские работы

- плата за прокат

- плата за простой

- заработная плата

- плата за регистрацию

- плата за регистрацию облигаций

- плата за резервирование кредитной линии

- плата за синдицирование кредита

- плата за снятие средств сверх оговоренного предела

- плата за управление

- плата за управление портфелями ценных бумаг клиентов

- плата за услуги

- плата за участие

- плата за финансирование

- плата за фонды

- плата за хранение

- плата за хранение в банковском сейфе

- плата за хранение портфелей ценных бумаг клиентов

- излишняя плата

- минимальная плата

- начисленная заработная плата

- плата по тарифу

- соразмерная плата

- страховая плата

- плата финансовому агентству

- плата частями

- взимать плату

- взыскивать плату за что-л

- назначать плату

- начислять плату

- распределять плату

- устанавливать плату

- за плату

- за дополнительную плату

- за умеренную плату

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > плата
7 плата

payment, pay; (взнос) fee; (цена) charge

- плата за андеррайтинг

- плата за дисконтирование

- плата за допуск на биржу

- плата за допуск ценных бумаг к котировке на бирже

- плата за листинг

- плата за опротестование

- плата за осуществление эмиссии

- плата за регистрацию на фондовой бирже

- плата за управление портфелем ценных бумаг клиентов

- плата за финансирование

- плата за хранение ценных бумаг

- плата за хранение портфелей ценных бумаг клиентов

- взимать плату

- устанавливать плату

New russian-english economic dictionary > плата
8 долгосрочное финансирование
1. long-term financing
долгосрочное финансирование
Обеспечение организации (компании, предприятия) денежными средствами на основе формирования акционерного (собственного) капитала, а также долгосрочных заимствований (левериджа); сюда не входят оперативное пополнение оборотных средств, авансовая плата за продукцию и услуги и другие подобные источники финансирования.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]

Тематики
- экономика
EN
- long-term financing
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долгосрочное финансирование
9 classification of external transaction in SNA

классификация внешнеэкономических операций, учитываемых в СНС. В счете СНС "Зарубежные страны" (см. balance of payments account) внешнеэкономические операции классифицируются по категориям: текущие поступления, текущие выплаты, финансирование капитального строительства за рубежом за счет национальных средств, финансирование капитального строительства внутри страны из зарубежных источников, привлечение финансовых активов из-за рубежа и финансовые обязательства страны. "Текущие поступления" - это экспорт товаров, уменьшающих национальные материальные ресурсы; выручка от продажи услуг на внешнем рынке; заработная плата от продажи на внешнем рынке труда национальной рабочей силы, т.е. доход, поступающий в страну из зарубежных источников; прочие текущие трансферты из зарубежных стран.

К категории "Текущие выплаты" относятся: импорт товаров, увеличивающих национальные материальные ресурсы; услуги, покупаемые на внешнем рынке; оплата иностранных специалистов, работающих по найму внутри страны, т.е. заработная плата, переводимая в другие страны; доход от иностранного предпринимательства внутри страны, т.е. доход, переводимый в зарубежные страны; прочие текущие трансферты в зарубежные страны. Статьями "Привлечение финансовых активов из-за рубежа и финансовые обязательства страны" являются: наличные деньги и переводные вклады, краткосрочные векселя и облигации, долгосрочные облигации, акции корпораций, краткосрочные займы, долгосрочные займы, торговые кредиты и авансы.

English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > classification of external transaction in SNA
10 дополнительные расходы

1. additional charges

транспортные расходы — transport charges

шкала расходов; тариф — scale of charges

дополнительный расход — additional charge

расходы и издержки — charges and expenses

расходы по факторингу — factoring charges

2. extra charges

расходы по производству подрядных работ — terminal charges

статья расходов на горючее и воду — fuel and water charge

фиксированные накладные расходы — fixed overhead charges

списал в расход; списанный в расход — struck off charge

расходы по текущему обслуживанию — maintenance charges

3. run on costs

эксплуатационный расход — operating cost

прогнозирование расходов — cost forecasts

расход на финансирование — financial cost

расходы на обслуживание — servicing costs

организационный расход — organisation cost

4. run-on-costs

5. additional charge

плата за хранение; складские расходы — storage charges

расходы на экспедиторские услуги — forwarding charge

расходы на подсоединение к сети — connection charges

расходы по финансовым операциям — financial charges

расход на экспедиторские услуги — forwarding charge

Русско-английский большой базовый словарь > дополнительные расходы
11 прокат

1. м. rolled stock, rolled products

стальной прокат — rolled steel

поверхность проката — rolled surface

прокат квадратного сечения — square stock

фасонный прокат — shape steel-rolled stock

толщина отгружаемого проката — delivery stock height

2. м. release

финансирование операций по аренде и прокату — lease financing

3. м. hire

круглый прокат — rounds

полосовой прокат — strip

сортовой прокат — bar

сортовой прокат зетового профиля — Z-bar

плата за прокат — hire

отдать в прокат — hire out

прокат автомобилей — car hire

прокат автомашин — self-drive cars for hire

Русско-английский большой базовый словарь > прокат
12 счет расходов

1. account of charges

расходы по производству подрядных работ — terminal charges

статья расходов на горючее и воду — fuel and water charge

фиксированные накладные расходы — fixed overhead charges

списал в расход; списанный в расход — struck off charge

расходы по текущему обслуживанию — maintenance charges

2. bill book of charges

транспортные расходы — transport charges

шкала расходов; тариф — scale of charges

дополнительный расход — additional charge

расходы и издержки — charges and expenses

расходы по факторингу — factoring charges

3. bill of charge

расходы на народное образование — national education bill

плата за хранение; складские расходы — storage charges

счёт адвоката, счёт адвокатских расходов — legal bill

расходы на экспедиторские услуги — forwarding charge

расходы на подсоединение к сети — connection charges

4. bill of costs

эксплуатационный расход — operating cost

прогнозирование расходов — cost forecasts

расход на финансирование — financial cost

расходы на обслуживание — servicing costs

списывание в расход — striking off charge

5. charges account

раздутый отчёт о расходах — a blown-up expense account

государственный расход — expenditure on public account

государственные доходы и расходы — government accounts

счет на представительские расходы — expenses account

расходы по финансовым операциям — financial charges

6. expenditure account

вел учет расхода — kept records of expenditure

внебюджетные расходы — off-budget expenditures

дающий экономию в расходе — saving expenditure

обеспечил пополнение расхода — met expenditure

расход на здравоохранение — health expenditure

7. outlay accounts

счета расходов; расходные статьи — outlay accounts

непроизводительный расход — non-productive outlays

издержки сбыта; расходы на сбыт — selling outlays

бюджетный расход — expenditure on public account

учет предстоящих расходов — obligation account

Русско-английский большой базовый словарь > счет расходов
13 эксплуатационные расходы

1. cost of operation

прогнозирование расходов — cost forecasts

расход на финансирование — financial cost

расходы на обслуживание — servicing costs

списывание в расход — striking off charge

организационный расход — organisation cost

2. maintenance

расход на техническое обслуживание — maintenance cost

расход на техническую эксплуатацию — maintenance cost

расходы по текущему обслуживанию — maintenance charges

прямой расход на ремонт и обслуживание — direct maintenance

3. operational costs

нести бремя расходов — shoulder the cost

расходы по ревизии — external audit cost

эксплуатационный расход — operating cost

расходы на сбыт тиража — circulation costs

расходы на модернизацию — development costs

4. running costs

расход на — costs on

расход — cost and handling

снижать расход — cut costs

судебный расход — court cost

цеховые расходы — shop costs

5. working costs

прямые расходы — direct costs

судебные расходы — court costs

анализ расходов — cost breakdown

плановые расходы — planned costs

покрывший расходы — paying costs

6. working expenditures

норма расхода — expenditure rate

статья расхода — expenditure item

учёт расхода — expenditure record

общие расходы — gross expenditure

учёт расходов — expenditure account

7. working expenses

расходы по управлению наследством — administration expenses

прямые производственные расходы — direct operating expenses

расходы на оперативное обслуживание — operational expenses

прямые маркетинговые расходы — direct distribution expense

эта работа связана с расходами — the work entails expense

8. maintenance charges

расходы по производству подрядных работ — terminal charges

статья расходов на горючее и воду — fuel and water charge

фиксированные накладные расходы — fixed overhead charges

списал в расход; списанный в расход — struck off charge

плата за хранение; складские расходы — storage charges

9. operating costs

несущий бремя расходов — shouldering the cost

расход на размещение в гостинице — hotel cost

расходы транспортной компании — carrier costs

административные расходы — administrative costs

контроль за накладными расходами — cost control

10. running cost

расходы на прием телесигнала со спутника — downlinking cost

расходы на зарплату; затраты на оплату труда — labour costs

расходы на природосбережение — environmental control costs

на основе распределения расходов — on a cost sharing basis

расходы по погашению задолженности — debt servicing costs

Русско-английский большой базовый словарь > эксплуатационные расходы

См. также в других словарях:

Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
Долгосрочное финансирование — (long term financing) обеспечение организации (компании, предпри ятия) денежными средствами на основе форми рования акционерного (собственного) капитала, а также долгосрочных заимствований (левериджа); сюда не входят оперативное пополнение… … Экономико-математический словарь
долгосрочное финансирование — Обеспечение организации (компании, предприятия) денежными средствами на основе формирования акционерного (собственного) капитала, а также долгосрочных заимствований (левериджа); сюда не входят оперативное пополнение оборотных средств, авансовая… … Справочник технического переводчика
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
Государственная программа — (Government program) Государственная программа это инструмент государственного регулирования экономики, обеспечивающий достижение перспективных целей Понятие государственной программы, виды государственных федеральных и муниципальных программ,… … Энциклопедия инвестора
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Макроэкономическая статистика — (Macroeconomic statistics) Понятие макроэкономической статистики, виды статистических показателей Информация о понятии макроэкономической статистики, виды статистических показателей Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Прибыль — (Profit) Прибыль это превышение всех доходов фирмы над её затратами Расчет прибыли предприятия с учетом доходов и расходов, формула налогооблагаемой прибыли и распределение чистой прибыли Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Пенсионная система (Россия) — Пенсионная система России это совокупность создаваемых в Российской Федерации правовых, экономических и организационных институтов и норм, имеющих целью предоставление гражданам материального обеспечения в виде пенсии. Пенсионная система… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

плата за финансирование

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

плата за финансирование

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: